Allrighty then, sorry, I was not aware of that. To my defence, I included something witty that goes beyond a necroing-remark. Still, I concur. /me bows head
I speak French, English. French is my first language and English my second. This year I'll probably learn Japanese. (Sugoi sugoi.. !~)
my native language is german, i understand english pretty well. however, my kids would love to play the game in german. please make it happen!
I speak Japanese and English, but a lot of people around me are french speakers so I think it should be counted as well.
French's my native language and I speak intermediate Japanese. (I'm Canadian though, but when you write French, it's 99% the same language, we just sound different from Europeans when speaking, especially in slang.) Since this is in the suggestion category, let's talk about translating the game? I'm a *future professional translator too, I'd love to work on translating this game for free for experience. Is there going to be a translation interface for the game on steam? I've never gotten my account made into a Steam translator account because the one time I tried, my application never got sent and I was super salty for wasting 2 hours translating something that got lost, but if it would be possible to translate SDV through Steam, I would probably try again. I wonder if CA would be interested in having volunteer translators work on his game... (*I'm graduating from a 4 years translation BA in 2 months)
Chicos, estoy haciendo una traducción no oficial al español, si quieres ayudar puedes ver la página http://steamcommunity.com/groups/StardewValleySpanish ---- sorry for the spam xd
Hello I'm French from Belium and i look forward to an french translation. I dare not play PS : M'enfin 12 vote c'est ridicule réveiller vous les FR ! ;p
Hey ! I'm French, I hope that a future French translation will arrive soon. PS : J'avoue, faut essayer de faire peser notre langue pour espérer une traduction x)
Looks like I'm the only Norwegian here, doesn't matter much to me if this game will add a Norwegian translation opportunity as I would love to help translate, (hint hint) but I do know fluent English and beginner german so it doesn't really matter.
German, English, very very tiny bits of Japanese, Arabic, Pashto and French. Won't really use the translations in the game though. I fear there may have been a lot lost in translation. Happens to the best games unfortunately.
Please, we need update and Brazilian language on PS4. Do not forget the console players, we're feeling abandoned.
Only Polish. Poles have undertaken translation, but it from the point of view of files hard far too exe and other.
