It would be great if we could sell unwanted furniture to the Carpenter, just as you can sell weapons to the Guild.
The problem with this is that there's a Catalogue item that allows you to get most furniture for free.