Bug/Issue Game crashes upon selling items

I've been having this issue the last couple of days.

If the host of my game sells particular items we get the money and nothing happens.

If I sell those items to Pierre I crash and have to restart the game but I do get the money and keep the items upon the restart.

If I sell them in the collections chest the host crashes upon sleeping and the day is restarted. I though don't crash, I just get kicked back to the title menu.

I've uploaded the TWO crash reports in the order mentioned, crashing from selling to Pierre and crashing from selling in the box.