Modding Help I've met trouble when making a patch file, please help

I'm currently trying to make a Chinese patch for a small clothing mod, but the patch never works no matter what I do.

Code:

[
{"op":"replace","value":"灵狐茉莉的尾巴，摸起来毛茸茸的。\n^green;羽落效果，+10生命^reset;","path":"/description"},
{"op":"replace","value":"茉莉的尾巴","path":"/shortdescription"}
]

This is what the code is like, you can be regardless of those Chinese words. Please check it out for me if there are any mistakes.

Code:

{
  "itemName" : "fhzmoriback",
  "price" : 0,
  "inventoryIcon" : "icons.png:back",
  "rarity" : "Legendary",
  "category" : "backwear",
  "description" : "Fox spirit Mori's tail. So fluffy!\n^green;Removes fall damage, HP +10^reset;",
  "shortdescription" : "Mori's Tail",
  "tooltipKind" : "back",

  "maleFrames" : "back.png",
  "femaleFrames" : "back.png",
  "maxStack" : 1,
 
    "statusEffects" : [
    "nofalldamage"
  ],
 
  "level" : 1,
  "leveledStatusEffects" : [
    {
      "levelFunction" : "standardArmorLevelMaxHealthMultiplier",
      "stat" : "maxHealth",
      "amount" : 10
    }
  ],

  "itemTags" : [ "tier1armour" ]
}

And this is the file code I want to operate on. The file locations are the same.
If there are actually no mistakes, what will be probably wrong?



These 2 images (might be very small) shows the location of the file, is there anything wrong?

 

Do you mean the patch is in the same folder as the file in /assets/packed, or that it's in a folder with a matched path in your mod folder?

 

It could be a load order issue, which you can correct in _metadata with one of 2 ways.
1. "priority": 2,
assuming the mod you are patching uses default priority, adjust accordingly if not so.
2. "includes": [ "whatever_the_mod_name_here" ],
that will insure your mod loads after if the other mod is present. You use the "name" listed in that mod's own _metadata file. to make sure you got it right, just copy/paste from that mod's _metadata to yours.

I prefer method 2 myself.

 

It's a file in the mod folder.